domingo, 16 de enero de 2011

The Silent Place

Este es el lugar silencioso,
donde todos se ven iguales.
Este es el lugar silencioso, 
donde la gente habla pero no puede escuchar.
Este es el lugar silencioso,
donde millones mueren y a nadie le importa.
Este es el lugar silencioso, 
éste es el mundo que hemos construido.

Este es el lugar silencioso,
un lugar para estar cara a cara con la agonía.
Este es el lugar silencioso,
un lugar para ti, pero no para mi.

Todo lo que necesitamos es fantasía,
todo lo que somos es lo que queremos ser.
Todo lo que necesitas es fantasía,
todo lo que eres es lo que quieres ser.
Todo lo que necesitamos es fantasía,
todo lo que somos es lo que queremos ser.
Todo lo que necesitas es fantasía,
todo lo que eres es lo que quieres ser.

Este es el lugar silencioso,
donde todos dicen lo mismo.
Este es el lugar silencioso,
donde la gente mira pero no puede ver.

Todo lo que necesitamos es fantasía,
todo lo que somos es lo que queremos ser.
Todo lo que necesitas es fantasía,
todo lo que eres es lo que quieres ser.
Todo lo que necesitamos es fantasía,
todo lo que somos es lo que queremos ser.
Todo lo que necesitas es fantasía.

Todo lo que necesitamos es fantasía.

Todo lo que necesitamos es fantasía,
todo lo que somos es lo que queremos ser.
Todo lo que necesitas es fantasía,
todo lo que eres es lo que quieres ser.
Todo lo que necesitamos es fantasía,
todo lo que somos es lo que queremos ser.

martes, 7 de diciembre de 2010

I miss you.

Hola allí, el ángel de mi pesadilla,
la sombra en la parte trasera de la morgue.
La desprevenida victima de la oscuridad en el valle.
Podemos vivir como Jack y Sally si queremos.
Donde siempre podrás encontrarme,
celebraremos Halloween en Navidad.
Y en la noche desearemos que esto nunca termine,
que esto nunca termine.

Te extraño, te extraño.

¿Dónde estás? Y lo siento mucho.
No puedo dormir, no puedo soñar esta noche.
Necesito a alguien y siempre,
ésta enfermante y extraña oscuridad
viene arrastrandose inquietantemente.
Y desde que empecé, conté
las redes de todas las arañas.
Atrapando cosas y devorandoselas.
Como una indesición de llamarte,
y escuchó tu voz de traición.
¿Vendrás y detendrás el dolor esta noche?
Deten el dolor esta noche.

No gastes tu tiempo en mi, ya estás listo...
la voz dentro de mi cabeza, te extraño.
No gastes tu tiempo en mi, ya estás listo...
la voz dentro de mi cabeza, te extraño.

sábado, 23 de octubre de 2010

martes, 5 de octubre de 2010

Kampf Der Liebe ♥

Me haces bien, 
me haces mal.
Estoy en la lucha del amor.
Corro a traves del fervor,
marchando a traves de la nieve...
Solo por la lucha del amor

Negro es el día.
Me mantengo despierto.
Roja es la lucha del amor
Siento la fuerza,
me siento débil...
Peleo en la lucha por el amor.

¿Cuándo llegaré?
¿Cuándo llegaré?
¿Cuándo finalmente llegaré?
No sé por cuanto...
No sé por cuanto...
Por cuanto tiempo pueda luchar.

A traves del fuegofrió y solitario,
las flamas me dirigen hacia ti.
Para entonces luchar juntos
la lucha del amor.

No necesitas para esta adicción
ningún antídoto.
Quieres la lucha del amor.
Nunca acaba, porque está en ti,
eres la lucha el amor

Desde el apogeo
hacia la caida...
Toma la lucha del amor.
Te sientes libre,
y estas capturada...
Peleas la lucha por amor.

¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo finalmente llegaremos?
No sé por cuanto,
No sé por cuanto
por cuanto tiempo pueda luchar.

A través del fuegofrío y solitario.
Las flamas me dirigen hacia ti.
Para entonces luchar juntos,
la lucha del amor.

Corro a través de las calles,
a través de los desiertos
hacia ti.
Cerremos nuestro pacto...
Peleare por ti,
y tu por mi,
Por siempre.

¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo finalmente llegaremos?
No sé por cuanto,
No sé por cuanto,
por cuanto tiempo pueda luchar.

¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo finalmente llegaremos?
No sé por cuanto,
No sé por cuanto,
por cuanto tiempo pueda luchar.

A través del fuego, frío y solitario,
las flamas me dirigen hacia ti.
Para entonces luchar juntos,
la lucha del amor.

¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo llegaremos?
¿Cuándo llegaremos?

Goin' Down.

Hey, Padre.
No lo quiero molestar,
pero tengo un pecado que confesar.
Tengo 16, si sabes lo que quiero decir.
¿Te importa si me libro de mi vestido?

No sé por donde empezar,
dejame contarte las partes buenas.
Tal vez quieras cruzar tus piernas...
tengo envidia, tengo avaricia, tengo lo que necesites.
Y no voy a tener que rogar.
Estaba este chico, quien rasgó mi corazón en dos.
Y tuve que ponerlo ocho metros bajo tierra.

Todo lo que necesito es alguien que me salve.
Por que yo estoy cayendo.
Y lo que necesito es alguien que me salve.
Por que yo estoy cayendo, hasta el fondo.

Bueno. Hola, Padre.
Hay una cosa más,
tengo un simple pedido.
Escuché que conoces a Dios, ¿le podrías señalar en mi dirección?
Yo estaría en deuda.

Tal vez, hay algo que podamos resolver.
Noté que tu respiración está comenzando a cambiar.
Podríamos ir detrás de esa pila de biblias,
y salir de esta jaula.

Estaba este chico, quien rasgó mi corazón en dos.
Y tuve que ponerlo ocho metros bajo tierra.

Todo lo que necesito es alguien que me salve.
Por que yo estoy cayendo.
Y lo que necesito es algo que me salve.
Por que, Dios... estoy cayendo, hasta el fondo. 

No lo quise hacer, Padre,
pero lo encontré con otra mujer en la cama, 
así que lo metí a una tumba.

Y no hay nadie que me saque de aquí, 
ni a quien pueda arrastrar.

Al día siguiente en la televisión lo identificaron 
por la circuncisión que hice y ahora, tengo que correr.
Pero espera, ¿Por qué tuve que ir y matarlo, 
cuando él fue lo mejor que alguna vez tuve?
Todo lo que necesito es alguien que me salve.
Por que yo estoy cayendo.
Y lo que necesito es algo que me salve.
Por que, Dios... estoy cayendo, hasta el fondo. 

Estoy cayendo, 
hasta el fondo.

martes, 7 de septiembre de 2010

Gustav Schäfer.

En Alemania ya es 8 de Septiembre. Así que, FELIZ CUMPLEAÑOS AL MEJOR BATERISTA DEL MUNDO;
                GUSTAV KLAUS WOLFGANG SCHÄFER.



lunes, 6 de septiembre de 2010

Vampyr.

Cuando mis ojos se encontraron con los suyos, por poco me desmayo: allí, ante mí, estaba el vampyr de mi pesadilla. Era hermoso y temible a la vez. Su mirada me atravesaba como un puñal ardiente, hiriendo y encendido en mi alma. Era el ser más fascinante con el que me hubiese encontrado jamás. Estaba jadeando, fuese ya a causa del pánico, ya por una avidez hasta entonces para mí desconocida o por una mezcla de ambas. Me retenía contra su cuerpo con ambos brazos y podía percibir su sed, sus ansias de clavar en mi piel los colmillos que aún no me había enseñado. Sus labios estaban cerrados, insinuando una sonrisa. Presentí que podía saborear mi sangre antes de haberla probado.